В книгу вошли две повести Николая Лескова (1831-1895), увидевшие свет почти одновременно, в 1873 году. Естественно, много общего оказалось и в движении мысли "самого русского из наших писателей" (Л. Н. Толстой). Лесков все дальше отходит от традиционного европейского романа, причем это движение вспять - к былине, к русскому сказу, к свободной форме с неоднозначными героями и открытыми финалами. Кто этот "очарованный странник"? Убийца? Несомненно. Праведник? Да, конечно. Грехи и покаяние сплавлены в душе его - и, вероятно, это и есть то главное, что ценил в русском характере писатель. Герои обеих повестей - прообразы тех совсем не простых, но глубинно нравственных людей, которых Лесков пытался разглядеть в обществе и которых называл хорошими людьми. "Ужасно и несносно... видеть одну "дрянь" в русской душе, ставшую главным предметом новой литературы, и... пошел я искать праведных... но куда я ни обращался, все отвечали мне в том роде, что праведных людей не видывали, потому что все люди грешные, а так, кое-каких хороших людей и тот и другой знавали. Я и стал это записывать" Сопроводительная статья Александра Федуты Александр Иосифович Федута (р. 1964) - журналист и литературовед. Окончил филфак Гродненского пединститута. Доктор филологических наук, автор восьми научных книг и сборников эссе, почетный член Пен-центра Литвы, лауреат ряда литературных и журналистских премий Белоруссии и России.
V knigu voshli dve povesti Nikolaja Leskova (1831-1895), uvidevshie svet pochti odnovremenno, v 1873 godu. Estestvenno, mnogo obschego okazalos i v dvizhenii mysli "samogo russkogo iz nashikh pisatelej" (L. N. Tolstoj). Leskov vse dalshe otkhodit ot traditsionnogo evropejskogo romana, prichem eto dvizhenie vspjat - k byline, k russkomu skazu, k svobodnoj forme s neodnoznachnymi gerojami i otkrytymi finalami. Kto etot "ocharovannyj strannik"? Ubijtsa? Nesomnenno. Pravednik? Da, konechno. Grekhi i pokajanie splavleny v dushe ego - i, verojatno, eto i est to glavnoe, chto tsenil v russkom kharaktere pisatel. Geroi obeikh povestej - proobrazy tekh sovsem ne prostykh, no glubinno nravstvennykh ljudej, kotorykh Leskov pytalsja razgljadet v obschestve i kotorykh nazyval khoroshimi ljudmi. "Uzhasno i nesnosno... videt odnu "drjan" v russkoj dushe, stavshuju glavnym predmetom novoj literatury, i... poshel ja iskat pravednykh... no kuda ja ni obraschalsja, vse otvechali mne v tom rode, chto pravednykh ljudej ne vidyvali, potomu chto vse ljudi greshnye, a tak, koe-kakikh khoroshikh ljudej i tot i drugoj znavali. Ja i stal eto zapisyvat" Soprovoditelnaja statja Aleksandra Feduty Aleksandr Iosifovich Feduta (r. 1964) - zhurnalist i literaturoved. Okonchil filfak Grodnenskogo pedinstituta. Doktor filologicheskikh nauk, avtor vosmi nauchnykh knig i sbornikov esse, pochetnyj chlen Pen-tsentra Litvy, laureat rjada literaturnykh i zhurnalistskikh premij Belorussii i Rossii.
