С точки зрения Питера Хэтчера, Шейла Тубман - та ещё вредина.
Ну а как тут не вредничать, если буквально весь мир против тебя! На каждом шагу Шейлу подстерегают злые собаки, ужасные пауки, наконец отвратительные мальчишки с их дурацкими угрозами… Все прямо как сговорились!
Прочтя эту книгу, вы, возможно, войдёте в нелёгкое положение Шейлы и другими глазами посмотрите на неё и на тех, с кем ей, увы, приходится иметь дело.
Принято считать, что эта история - продолжение "Питера Обыкновенного". Глупости! Это совершенно самостоятельная, отдельная повесть про Шейлу, И только про неё.
Про Шейлу, иначе известную как Шейла Великолепная!
Для детей младшего школьного возраста.
Переводчик: Крупская Дина
Редактор: Копейкин Алексей
Художник: Мартынова Дарья
S tochki zrenija Pitera Khetchera, Shejla Tubman - ta eschjo vredina.
Nu a kak tut ne vrednichat, esli bukvalno ves mir protiv tebja! Na kazhdom shagu Shejlu podsteregajut zlye sobaki, uzhasnye pauki, nakonets otvratitelnye malchishki s ikh duratskimi ugrozami… Vse prjamo kak sgovorilis!
Prochtja etu knigu, vy, vozmozhno, vojdjote v neljogkoe polozhenie Shejly i drugimi glazami posmotrite na nejo i na tekh, s kem ej, uvy, prikhoditsja imet delo.
Prinjato schitat, chto eta istorija - prodolzhenie "Pitera Obyknovennogo". Gluposti! Eto sovershenno samostojatelnaja, otdelnaja povest pro Shejlu, I tolko pro nejo.
Pro Shejlu, inache izvestnuju kak Shejla Velikolepnaja!
Dlja detej mladshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Krupskaja Dina
Redaktor: Kopejkin Aleksej
Khudozhnik: Martynova Darja
