На крошечном бретонском островке ничего не менялось вот уже больше ста лет. Поколение за поколением бедная деревушка Ле Салан и зажиточный городок Ла Уссиньер вели борьбу за единственный на острове пляж. Но теперь все изменится. Вернувшись на родной остров после десятилетнего отсутствия, Мадо обнаруживает, что древнему дому ее семьи угрожают приливные волны и махинации местного богача. Хуже того, вся
деревня утратила волю и надежду на лучшее. Но Мадо, покрутившаяся в парижской круговерти, готова горы свернуть. Заручившись поддержкой - а постепенно более чем поддержкой - невесть как попавшего на остров чужака по имени Флинн, она пытается мобилизовать земляков на подвиги. Однако первые же ее успехи имеют неожиданные последствия: на свет всплывают, казалось бы, похороненные в далеком прошлом трагедии, а среди них - тайна, много десятилетий мучающая отца Мадо...
Na kroshechnom bretonskom ostrovke nichego ne menjalos vot uzhe bolshe sta let. Pokolenie za pokoleniem bednaja derevushka Le Salan i zazhitochnyj gorodok La Ussiner veli borbu za edinstvennyj na ostrove pljazh. No teper vse izmenitsja. Vernuvshis na rodnoj ostrov posle desjatiletnego otsutstvija, Mado obnaruzhivaet, chto drevnemu domu ee semi ugrozhajut prilivnye volny i makhinatsii mestnogo bogacha. Khuzhe togo, vsja
derevnja utratila volju i nadezhdu na luchshee. No Mado, pokrutivshajasja v parizhskoj krugoverti, gotova gory svernut. Zaruchivshis podderzhkoj - a postepenno bolee chem podderzhkoj - nevest kak popavshego na ostrov chuzhaka po imeni Flinn, ona pytaetsja mobilizovat zemljakov na podvigi. Odnako pervye zhe ee uspekhi imejut neozhidannye posledstvija: na svet vsplyvajut, kazalos by, pokhoronennye v dalekom proshlom tragedii, a sredi nikh - tajna, mnogo desjatiletij muchajuschaja ottsa Mado...
