Прозу Николая Лескова читали все, но знают его по двум-трем текстам. Названный Львом Толстым писателем будущего, самый недооцененный русский классик XIX столетия и человек-скандал прокладывал свой путь в стороне от исхоженных дорог русской словесности и сознательно выламывался из привычных схем, словно нарочно делал всё, чтобы перед ним закрылись двери гостиных и редакций, а его книги не встретились с читателем. С Крестовским он посещал петербургские трущобы, с Чеховым - злачные места. Недоучившийся гимназист прошел на государственной службе путь от письмоводителя до члена министерского Ученого комитета, ненавидел и нигилистов, и обер-прокурора Синода Победоносцева. Современники подозревали его в связях с тайной полицией, а советские пролетарии считали своим. Любя всё диковинное и яркое и в жизни, и в литературе, он сконструировал собственный сочный лексикон, работой с языком предвосхитил авангардные эксперименты начала ХХ века.
Книга Майи Кучерской, написанная на грани документальной и художественной прозы, созвучна произведениям ее героя - непревзойденного рассказчика, очеркиста, писателя, очарованного странника русской литературы.
Prozu Nikolaja Leskova chitali vse, no znajut ego po dvum-trem tekstam. Nazvannyj Lvom Tolstym pisatelem buduschego, samyj nedootsenennyj russkij klassik XIX stoletija i chelovek-skandal prokladyval svoj put v storone ot iskhozhennykh dorog russkoj slovesnosti i soznatelno vylamyvalsja iz privychnykh skhem, slovno narochno delal vsjo, chtoby pered nim zakrylis dveri gostinykh i redaktsij, a ego knigi ne vstretilis s chitatelem. S Krestovskim on poseschal peterburgskie truschoby, s Chekhovym - zlachnye mesta. Nedouchivshijsja gimnazist proshel na gosudarstvennoj sluzhbe put ot pismovoditelja do chlena ministerskogo Uchenogo komiteta, nenavidel i nigilistov, i ober-prokurora Sinoda Pobedonostseva. Sovremenniki podozrevali ego v svjazjakh s tajnoj politsiej, a sovetskie proletarii schitali svoim. Ljubja vsjo dikovinnoe i jarkoe i v zhizni, i v literature, on skonstruiroval sobstvennyj sochnyj leksikon, rabotoj s jazykom predvoskhitil avangardnye eksperimenty nachala KHKh veka.
Kniga Maji Kucherskoj, napisannaja na grani dokumentalnoj i khudozhestvennoj prozy, sozvuchna proizvedenijam ee geroja - neprevzojdennogo rasskazchika, ocherkista, pisatelja, ocharovannogo strannika russkoj literatury.