В кровопролитном крестовом походе бесчисленные армии Империума борются с темными воинствами Хаоса за господство над Мирами Саббат. Главную роль в этом кон-фликте играет Астра Милитарум - великое множество простых солдат, призванных освободить священные владения Императора. Комиссар-полковник Ибрам Гаунт и бойцы Танитского Первого и Единственного оказались в центре противостояния. Вынужденные бежать с родной планеты, уничтоженной Хаосом, они получили прозвище Призраки, по-скольку специализируются на разведке. Командование, не щадя, дает им самые опасные задания. Станьте же свидетелями героических приключений Гаунта - его полк врывает-ся в битву, и над полем боя разносится клич: "Воины Танит, вы хотите жить вечно?!" В сборник вошли романы "Почетная гвардия", "Танитское оружие", "Верное серебро" и "Мученики Саббат".
Переводчик: Никифорова Ю., Полторан А., Посецельский А.
V krovoprolitnom krestovom pokhode beschislennye armii Imperiuma borjutsja s temnymi voinstvami Khaosa za gospodstvo nad Mirami Sabbat. Glavnuju rol v etom kon-flikte igraet Astra Militarum - velikoe mnozhestvo prostykh soldat, prizvannykh osvobodit svjaschennye vladenija Imperatora. Komissar-polkovnik Ibram Gaunt i bojtsy Tanitskogo Pervogo i Edinstvennogo okazalis v tsentre protivostojanija. Vynuzhdennye bezhat s rodnoj planety, unichtozhennoj Khaosom, oni poluchili prozvische Prizraki, po-skolku spetsializirujutsja na razvedke. Komandovanie, ne schadja, daet im samye opasnye zadanija. Stante zhe svideteljami geroicheskikh prikljuchenij Gaunta - ego polk vryvaet-sja v bitvu, i nad polem boja raznositsja klich: "Voiny Tanit, vy khotite zhit vechno?!" V sbornik voshli romany "Pochetnaja gvardija", "Tanitskoe oruzhie", "Vernoe serebro" i "Mucheniki Sabbat".
Perevodchik: Nikiforova Ju., Poltoran A., Posetselskij A.
