Джоэл не из тех, кто открыт каждому новому дню. Еще ребенком он начал видеть вещие сны о дорогих ему людях. Однако знать то, что может произойти с близкими, - не легкий груз. Поэтому он решает больше никого не впускать в свою жизнь. До тех пор, пока не встречает Кэлли... Для обоих эти только начавшиеся отношения кажутся настоящим подарком: вместе они готовы вновь научиться рисковать, смеяться и вспомнить о давно забытых мечтах...Но случается то, чего Джоэл боялся больше всего: он видит сон о том, какое будущее ждет Кэлли... И теперь каждый из них должен дать ответы на непростые вопросы. Ответы, которые не всегда могут быть приятными. Нужно ли Кэлли знать свою судьбу? Могут ли они быть счастливы вместе, если для одного будущее очевидно? И стоит ли им что-то менять, чтобы прожить яркую, полную жизнь, не жалея ни о чем?..
Dzhoel ne iz tekh, kto otkryt kazhdomu novomu dnju. Esche rebenkom on nachal videt veschie sny o dorogikh emu ljudjakh. Odnako znat to, chto mozhet proizojti s blizkimi, - ne legkij gruz. Poetomu on reshaet bolshe nikogo ne vpuskat v svoju zhizn. Do tekh por, poka ne vstrechaet Kelli... Dlja oboikh eti tolko nachavshiesja otnoshenija kazhutsja nastojaschim podarkom: vmeste oni gotovy vnov nauchitsja riskovat, smejatsja i vspomnit o davno zabytykh mechtakh...No sluchaetsja to, chego Dzhoel bojalsja bolshe vsego: on vidit son o tom, kakoe buduschee zhdet Kelli... I teper kazhdyj iz nikh dolzhen dat otvety na neprostye voprosy. Otvety, kotorye ne vsegda mogut byt prijatnymi. Nuzhno li Kelli znat svoju sudbu? Mogut li oni byt schastlivy vmeste, esli dlja odnogo buduschee ochevidno? I stoit li im chto-to menjat, chtoby prozhit jarkuju, polnuju zhizn, ne zhaleja ni o chem?..