Надежда Сергеевна и Никита Кузьмич давно на пенсии. Дети разъехались, и жизнь проходит скучно и однообразно: дом, телевизор, дача. Супруги уже хотят завести собачку, чтобы она скрашивала серые будни, но в один прекрасный день в их дверь звонит веселая девчонка по имени Влада и объявляет старикам радостную новость: она не кто иная, как внучка Никиты Кузьмича! Когда-то давно у него в командировке был роман с некоей Марией, она родила дочь, а та в свою очередь - Владу. Поначалу старики ошарашены таким известием, но обаятельной девушке удается завоевать их доверие и стать настоящим светом в окошке. Однако эта идиллия продолжалась недолго...
Nadezhda Sergeevna i Nikita Kuzmich davno na pensii. Deti razekhalis, i zhizn prokhodit skuchno i odnoobrazno: dom, televizor, dacha. Suprugi uzhe khotjat zavesti sobachku, chtoby ona skrashivala serye budni, no v odin prekrasnyj den v ikh dver zvonit veselaja devchonka po imeni Vlada i objavljaet starikam radostnuju novost: ona ne kto inaja, kak vnuchka Nikity Kuzmicha! Kogda-to davno u nego v komandirovke byl roman s nekoej Mariej, ona rodila doch, a ta v svoju ochered - Vladu. Ponachalu stariki osharasheny takim izvestiem, no obajatelnoj devushke udaetsja zavoevat ikh doverie i stat nastojaschim svetom v okoshke. Odnako eta idillija prodolzhalas nedolgo...