Нефтяные танкеры, севшие на мель в Мексиканском заливе, уже не транспортные средства, а добыча. Разграблением их занимаются целые команды, которые высаживаются на борт с американского побережья. Молодой парень по кличке Гвоздарь специализируется по цветным металлам. Срезая проводку, вытаскивая многожильные кабели, разбирая корабельные механизмы, Гвоздарь мечтает лишь о том, чтобы выполнить дневную норму и увидеть следующее утро. Но однажды он находит прибитую к берегу ураганом роскошную яхту, на борту которой обнаруживает единственную оставшуюся в живых девушку. Она красива и богата. И в благодарность за свое спасение может помочь Гвоздарю выбраться из нищеты. А может, все-таки лучше разобрать яхту и распродать ее по частям? Впервые перед Гвоздарем встает непростой выбор-
Яркий динамичный роман Паоло Бачигалупи о будущем, которое всех нас ожидает!
Neftjanye tankery, sevshie na mel v Meksikanskom zalive, uzhe ne transportnye sredstva, a dobycha. Razgrableniem ikh zanimajutsja tselye komandy, kotorye vysazhivajutsja na bort s amerikanskogo poberezhja. Molodoj paren po klichke Gvozdar spetsializiruetsja po tsvetnym metallam. Srezaja provodku, vytaskivaja mnogozhilnye kabeli, razbiraja korabelnye mekhanizmy, Gvozdar mechtaet lish o tom, chtoby vypolnit dnevnuju normu i uvidet sledujuschee utro. No odnazhdy on nakhodit pribituju k beregu uraganom roskoshnuju jakhtu, na bortu kotoroj obnaruzhivaet edinstvennuju ostavshujusja v zhivykh devushku. Ona krasiva i bogata. I v blagodarnost za svoe spasenie mozhet pomoch Gvozdarju vybratsja iz nischety. A mozhet, vse-taki luchshe razobrat jakhtu i rasprodat ee po chastjam? Vpervye pered Gvozdarem vstaet neprostoj vybor-
Jarkij dinamichnyj roman Paolo Bachigalupi o buduschem, kotoroe vsekh nas ozhidaet!
