Впервые на русском - новое панорамно-лирическое полотно современного классика Денниса Лихэйна. автора бестселлеров -"Таинственная река" и "Остров Проклятых", а также эпоса "Настанет день" - первой в новом веке заявки на пресловутый "великий американский роман". Теперь "наследник Джона Стейнбека и Рэймонда Чандлера" решил сыграть на поле "Крестного отца" и "Однажды в Америке" - и выступил очень уверенно.
Итак, познакомьтесь с Джо Коглином - сыном капитана бостонской полиции Томаса Коглина и младшим братом бывшего патрульного Дэнни Коглина, уже известных читателю по роману "Настанет день". Джо пошел иным путем и стал одним из тех, кто может сказать о себе: "Наш дом - ночь, и мы пляшем так бешено, что под ногами не успевает вырасти трава". За десятилетие он пройдет путь от бунтаря-одиночки, которому закон не писан, до руководителя крупнейшей в регионе бутлегерской операции, до правой руки главаря гангстерского синдиката. Но за все взлеты и паления его судьбы в ответе одна движущая сила - любовь...
Vpervye na russkom - novoe panoramno-liricheskoe polotno sovremennogo klassika Dennisa Likhejna. avtora bestsellerov -"Tainstvennaja reka" i "Ostrov Prokljatykh", a takzhe eposa "Nastanet den" - pervoj v novom veke zajavki na preslovutyj "velikij amerikanskij roman". Teper "naslednik Dzhona Stejnbeka i Rejmonda Chandlera" reshil sygrat na pole "Krestnogo ottsa" i "Odnazhdy v Amerike" - i vystupil ochen uverenno.
Itak, poznakomtes s Dzho Koglinom - synom kapitana bostonskoj politsii Tomasa Koglina i mladshim bratom byvshego patrulnogo Denni Koglina, uzhe izvestnykh chitatelju po romanu "Nastanet den". Dzho poshel inym putem i stal odnim iz tekh, kto mozhet skazat o sebe: "Nash dom - noch, i my pljashem tak besheno, chto pod nogami ne uspevaet vyrasti trava". Za desjatiletie on projdet put ot buntarja-odinochki, kotoromu zakon ne pisan, do rukovoditelja krupnejshej v regione butlegerskoj operatsii, do pravoj ruki glavarja gangsterskogo sindikata. No za vse vzlety i palenija ego sudby v otvete odna dvizhuschaja sila - ljubov...