Элис, профессор лингвистики в Гарварде, сделала блестящую карьеру, пользуется уважением коллег и студентов. Кроме того, она любящая жена и мать троих взрослых детей. Она в отличной физической форме, полна планов и надежд. И вот на пике своей жизненной активности Элис начинает замечать, что у нее случаются провалы в памяти, возникают трудности с ориентацией в пространстве. Невролог ставит страшный диагноз… Не желая смириться со своей болезнью, Элис ведет яростную битву за память, мысли, воспоминания, за своих любимых и близких… В одноименном фильме, снятом по роману «Все еще Элис», главные роли исполнили Алек Болдуин и Джулианна Мур, которая за свою работу в этой картине была удостоена множества наград, в том числе премии «Оскар».
Переводчик: Русакова И.
Elis, professor lingvistiki v Garvarde, sdelala blestjaschuju kareru, polzuetsja uvazheniem kolleg i studentov. Krome togo, ona ljubjaschaja zhena i mat troikh vzroslykh detej. Ona v otlichnoj fizicheskoj forme, polna planov i nadezhd. I vot na pike svoej zhiznennoj aktivnosti Elis nachinaet zamechat, chto u nee sluchajutsja provaly v pamjati, voznikajut trudnosti s orientatsiej v prostranstve. Nevrolog stavit strashnyj diagnoz… Ne zhelaja smiritsja so svoej boleznju, Elis vedet jarostnuju bitvu za pamjat, mysli, vospominanija, za svoikh ljubimykh i blizkikh… V odnoimennom filme, snjatom po romanu «Vse esche Elis», glavnye roli ispolnili Alek Bolduin i Dzhulianna Mur, kotoraja za svoju rabotu v etoj kartine byla udostoena mnozhestva nagrad, v tom chisle premii «Oskar».
Perevodchik: Rusakova I.