Как и у любого ребенка, у Якоба есть любимые блюда, например, огурцы. Но ничего нового он пробовать не хочет. Вдруг не понравится. Но однажды папа предлагает игру: он пробует банан, а Якоб - помидор. И Якоб откусывает маленький кусочек... Вместе с Якобом ваш малыш: поймет, что пробовать новое - не страшно; станет уважать вкусы других людей; научится прислушиваться к советам взрослых.
Художник: Фридл П.
Переводчик: Тагильцева Л.
Kak i u ljubogo rebenka, u Jakoba est ljubimye bljuda, naprimer, ogurtsy. No nichego novogo on probovat ne khochet. Vdrug ne ponravitsja. No odnazhdy papa predlagaet igru: on probuet banan, a Jakob - pomidor. I Jakob otkusyvaet malenkij kusochek... Vmeste s Jakobom vash malysh: pojmet, chto probovat novoe - ne strashno; stanet uvazhat vkusy drugikh ljudej; nauchitsja prislushivatsja k sovetam vzroslykh.
Khudozhnik: Fridl P.
Perevodchik: Tagiltseva L.