Какой мальчишка не мечтает побывать на поле боя? Тем более если вчера началась самая настоящая война! Вот и Вовка с Женькой совершенно серьезно решили отправиться в армию. Кто бы мог подумать, что до настоящих бойцов им еще расти и расти! И, конечно, друзья и представить себе не могли, что в Ленинграде, окруженном кольцом блокады, будет ничуть не легче, чем на передовой. Теперь на счету каждый грамм хлеба, а совсем рядом, за озером, куда раньше по выходным ребята ходили купаться и загорать, - линия фронта. Так для мальчишек наступает время попрощаться с беззаботным детством, пережить совсем недетские трудности и - повзрослеть.
Kakoj malchishka ne mechtaet pobyvat na pole boja? Tem bolee esli vchera nachalas samaja nastojaschaja vojna! Vot i Vovka s Zhenkoj sovershenno serezno reshili otpravitsja v armiju. Kto by mog podumat, chto do nastojaschikh bojtsov im esche rasti i rasti! I, konechno, druzja i predstavit sebe ne mogli, chto v Leningrade, okruzhennom koltsom blokady, budet nichut ne legche, chem na peredovoj. Teper na schetu kazhdyj gramm khleba, a sovsem rjadom, za ozerom, kuda ranshe po vykhodnym rebjata khodili kupatsja i zagorat, - linija fronta. Tak dlja malchishek nastupaet vremja poproschatsja s bezzabotnym detstvom, perezhit sovsem nedetskie trudnosti i - povzroslet.
