Книга британского историкамедиевиста Стивена Рансимена охватывает период от Третьего крестового похода конца XII века до середины XV века, когда крестоносное движение окончательно сошло на нет. Рансимен повествует о горьком столетии, последовавшем за завоеванием Иерусалима Саладином, кратком периоде возрождения франкских государств Утремера и падении Акры, последнего оплота христиан на Востоке. Историк также рассказывает о последних крестовых походах, которым удалось или не удалось достичь стен Иерусалима, а также о приходе к власти мамлюков и появлении монголов на Святой земле. В последних главах автор подводит итоги эпохи крестовых походов и дает краткий обзор ремесел и искусств в Утремере.
Переводчик: Шуликова Т.
Редактор: Глебовская Л. И.
Kniga britanskogo istorikamedievista Stivena Ransimena okhvatyvaet period ot Tretego krestovogo pokhoda kontsa XII veka do serediny XV veka, kogda krestonosnoe dvizhenie okonchatelno soshlo na net. Ransimen povestvuet o gorkom stoletii, posledovavshem za zavoevaniem Ierusalima Saladinom, kratkom periode vozrozhdenija frankskikh gosudarstv Utremera i padenii Akry, poslednego oplota khristian na Vostoke. Istorik takzhe rasskazyvaet o poslednikh krestovykh pokhodakh, kotorym udalos ili ne udalos dostich sten Ierusalima, a takzhe o prikhode k vlasti mamljukov i pojavlenii mongolov na Svjatoj zemle. V poslednikh glavakh avtor podvodit itogi epokhi krestovykh pokhodov i daet kratkij obzor remesel i iskusstv v Utremere.
Perevodchik: Shulikova T.
Redaktor: Glebovskaja L. I.