Кэтрин Хаддон, работающая в гостинице "Охотники и свинья", мечтает о тихой жизни: ей бы найти подругу и заняться рисованием, но вместо этого она оказывается втянута в опасную игру. Кэти невольно подслушивает разговор одной из женщин, прибывшей из Бата на благотворительное собрание, и этот разговор оказывается последним в жизни леди. Кэти становится важной свидетельницей. Теперь ей предстоит отыскать убийцу, рискуя собственной жизнью...
Ketrin Khaddon, rabotajuschaja v gostinitse "Okhotniki i svinja", mechtaet o tikhoj zhizni: ej by najti podrugu i zanjatsja risovaniem, no vmesto etogo ona okazyvaetsja vtjanuta v opasnuju igru. Keti nevolno podslushivaet razgovor odnoj iz zhenschin, pribyvshej iz Bata na blagotvoritelnoe sobranie, i etot razgovor okazyvaetsja poslednim v zhizni ledi. Keti stanovitsja vazhnoj svidetelnitsej. Teper ej predstoit otyskat ubijtsu, riskuja sobstvennoj zhiznju...
