Приключения юного сыщика Хола продолжаются! Совсем недавно он вернулся из увлекательного путешествия по железным дорогам Великобритании, в котором виртуозно распутал дело о таинственном ограблении в экспрессе "Шотландский сокол". В этот раз вместе со своим дядей Нэтом Хол отправляется в поездку по Америке, и снова на поезде. Будет скучно? А вот и нет! При загадочных обстоятельствах прямо из поезда похитили его юную попутчицу. И Хол, конечно, как самый настоящий сыщик приступает к расследованию...
Prikljuchenija junogo syschika Khola prodolzhajutsja! Sovsem nedavno on vernulsja iz uvlekatelnogo puteshestvija po zheleznym dorogam Velikobritanii, v kotorom virtuozno rasputal delo o tainstvennom ograblenii v ekspresse "Shotlandskij sokol". V etot raz vmeste so svoim djadej Netom Khol otpravljaetsja v poezdku po Amerike, i snova na poezde. Budet skuchno? A vot i net! Pri zagadochnykh obstojatelstvakh prjamo iz poezda pokhitili ego junuju poputchitsu. I Khol, konechno, kak samyj nastojaschij syschik pristupaet k rassledovaniju...
