"Лакомый кусочек" - сюрреалистический и смешной дебютный роман Маргарет Этвуд, написанный задолго до прославивших ее произведений, в котором, тем не менее, уже слышен ее неповторимый авторский голос. Получив предложение руки и сердца, Мэриен перестает есть. Сначала она не может съесть стейк, потом яйца, потом овощи, а потом вообще ничего! А что еще хуже, Мэриен кажется, будто ее саму что-то снедает - не страсти и не эмоции. Но что же тогда? Или кто? Никто из окружения Мэриен не замечает происходящих с ней перемен, но однажды ее внутренний протест достигнет своего пика и вырвется наружу.
"Lakomyj kusochek" - sjurrealisticheskij i smeshnoj debjutnyj roman Margaret Etvud, napisannyj zadolgo do proslavivshikh ee proizvedenij, v kotorom, tem ne menee, uzhe slyshen ee nepovtorimyj avtorskij golos. Poluchiv predlozhenie ruki i serdtsa, Merien perestaet est. Snachala ona ne mozhet sest stejk, potom jajtsa, potom ovoschi, a potom voobsche nichego! A chto esche khuzhe, Merien kazhetsja, budto ee samu chto-to snedaet - ne strasti i ne emotsii. No chto zhe togda? Ili kto? Nikto iz okruzhenija Merien ne zamechaet proiskhodjaschikh s nej peremen, no odnazhdy ee vnutrennij protest dostignet svoego pika i vyrvetsja naruzhu.
