Не по годам самостоятельная малышка Чи заигралась ночью в парке. Увязавшись за своим новым и очень вредным приятелем, она оказалась там, где никогда не бывала. Вокруг всё такое незнакомое и интересное, но как же ей вернуться к Ёхэю, маме и папе? Хорошо, что Черныш всегда рядом и готов протянуть Чи лапу помощи! Пушистую гулёну наверняка уже заждались дома...
Ne po godam samostojatelnaja malyshka Chi zaigralas nochju v parke. Uvjazavshis za svoim novym i ochen vrednym prijatelem, ona okazalas tam, gde nikogda ne byvala. Vokrug vsjo takoe neznakomoe i interesnoe, no kak zhe ej vernutsja k Jokheju, mame i pape? Khorosho, chto Chernysh vsegda rjadom i gotov protjanut Chi lapu pomoschi! Pushistuju guljonu navernjaka uzhe zazhdalis doma...
