Он хотел найти девушку, которую не видел целый год. Их пылкий роман все еще тревожил сердце, и он не мог ее забыть. Вот только в милом курортном городке, куда он приезжает, такую девушку никто не видел и не помнил. Тут вовсе не до девушек. На фоне благополучия и яркого южного солнца идет тихая война между влиятельными кланами. И погибают именно те люди, которые знали его любимую. Волей-неволей и наш герой оказывается в центре кошмарных событий.
On khotel najti devushku, kotoruju ne videl tselyj god. Ikh pylkij roman vse esche trevozhil serdtse, i on ne mog ee zabyt. Vot tolko v milom kurortnom gorodke, kuda on priezzhaet, takuju devushku nikto ne videl i ne pomnil. Tut vovse ne do devushek. Na fone blagopoluchija i jarkogo juzhnogo solntsa idet tikhaja vojna mezhdu vlijatelnymi klanami. I pogibajut imenno te ljudi, kotorye znali ego ljubimuju. Volej-nevolej i nash geroj okazyvaetsja v tsentre koshmarnykh sobytij.