Когда ходишь одним и тем же путём, перестаёшь замечать чудеса вокруг. Но стоит свернуть на непроторённую дорожку, как появляются волшебные камни, сбежавшие из зоопарка птицы и даже, если повезёт, говорящая лиса. На качелях.
Философская история от писательницы Эвелины Дацюте и художницы Аушры Кюдулайте рассказывает о странностях дружбы и открытом сердце. О том, что невозможно приручить. О счастье.
Среди многочисленных наград книги - приз Болонской книжной ярмарки за лучшие иллюстрации 2017 года. В 2019 году она была включена в список рекомендованной литературы Мюнхенской библиотеки The White Ravens. Книга уже переведена на 12 языков, по ней поставлено два спектакля.
Эта книга - мини-тренинг, который поможет понять, как среди повторяющихся дней не терять способность видеть то, что делает лично вас счастливее.
Как не впасть в уныние, если наступила темная полоса жизни.
Как дружить. Фигура лисы сочетает в себе многие роли - наставника, доверенного лица, друга. Лиса редко делает и говорит то, что хочет мальчик.
Тандем Эвелины Дацюте и Аушры Кюдулайте радует глаз и ухо, причем книгу интересно и слушать, не смотря на картинки, и рассматривать, не читая текст. Проверено на собственных детях.
А можно ничему не учиться и не пробовать, а просто читать - эта книга гарантированно приносит оранжевое настроение.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Переводчик: Василькова Александра
Художник: Кюдулайте Аушра
Kogda khodish odnim i tem zhe putjom, perestajosh zamechat chudesa vokrug. No stoit svernut na neprotorjonnuju dorozhku, kak pojavljajutsja volshebnye kamni, sbezhavshie iz zooparka ptitsy i dazhe, esli povezjot, govorjaschaja lisa. Na kacheljakh.
Filosofskaja istorija ot pisatelnitsy Eveliny Datsjute i khudozhnitsy Aushry Kjudulajte rasskazyvaet o strannostjakh druzhby i otkrytom serdtse. O tom, chto nevozmozhno priruchit. O schaste.
Sredi mnogochislennykh nagrad knigi - priz Bolonskoj knizhnoj jarmarki za luchshie illjustratsii 2017 goda. V 2019 godu ona byla vkljuchena v spisok rekomendovannoj literatury Mjunkhenskoj biblioteki The White Ravens. Kniga uzhe perevedena na 12 jazykov, po nej postavleno dva spektaklja.
Eta kniga - mini-trening, kotoryj pomozhet ponjat, kak sredi povtorjajuschikhsja dnej ne terjat sposobnost videt to, chto delaet lichno vas schastlivee.
Kak ne vpast v unynie, esli nastupila temnaja polosa zhizni.
Kak druzhit. Figura lisy sochetaet v sebe mnogie roli - nastavnika, doverennogo litsa, druga. Lisa redko delaet i govorit to, chto khochet malchik.
Tandem Eveliny Datsjute i Aushry Kjudulajte raduet glaz i ukho, prichem knigu interesno i slushat, ne smotrja na kartinki, i rassmatrivat, ne chitaja tekst. Provereno na sobstvennykh detjakh.
A mozhno nichemu ne uchitsja i ne probovat, a prosto chitat - eta kniga garantirovanno prinosit oranzhevoe nastroenie.
Dlja doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Vasilkova Aleksandra
Khudozhnik: Kjudulajte Aushra