Прекрасная и свободолюбивая супруга главы семейства Китамиягава постоянно окружена мужчинами и каждый день посвящает только им. Эксцентричный муж, неуверенный в себе и тоскующий по матери сын, чересчур преданный хозяевам водитель, подающий надежды повар, ставший премьер-министром бывший любовник? все эти персонажи составляют пеструю мозаику ее сумбурной жизни. Однако иногда ставшие рутиной порочные связи могут закончиться громким скандалом. Тогда легкая комедия нравов превратится в трагедию с сопутствующими этому жанру потерями и разлуками.
Переводчик: Казакова Дарья
Художник: Мацунаэ Акэми
Prekrasnaja i svobodoljubivaja supruga glavy semejstva Kitamijagava postojanno okruzhena muzhchinami i kazhdyj den posvjaschaet tolko im. Ekstsentrichnyj muzh, neuverennyj v sebe i toskujuschij po materi syn, chereschur predannyj khozjaevam voditel, podajuschij nadezhdy povar, stavshij premer-ministrom byvshij ljubovnik? vse eti personazhi sostavljajut pestruju mozaiku ee sumburnoj zhizni. Odnako inogda stavshie rutinoj porochnye svjazi mogut zakonchitsja gromkim skandalom. Togda legkaja komedija nravov prevratitsja v tragediju s soputstvujuschimi etomu zhanru poterjami i razlukami.
Perevodchik: Kazakova Darja
Khudozhnik: Matsunae Akemi
