Средневековая Европа. Убийцы и грабители братья Гроссбарт отправляются в путешествие из германских земель на юг, спасаясь от гнева местных жителей и надеясь разбогатеть. В семье Гроссбарт уже несколько поколений промышляют разорением могил, и братья намерены прославить себя и предков, добравшись до легендарных склепов Гипта. Чтобы добраться туда, им придется пройти через опасные и неизвестные земли в компании самых разных путешественников: купцов и убийц, падших священников и жуликов всех мастей. Только мир Гроссбартов одновременно знаком нам и бесконечно далек: это мир живых святых и вполне реальных демонов, мир монстров, безумцев и чумы, мир оборотней, сирен, мантикор и чудовищ, которых сложно описать, а еще труднее назвать. Братьям предстоит узнать, что у всех легенд есть своя правда, а смерть - это далеко не самое страшное для тех, кто вступил на дорогу зла.
Srednevekovaja Evropa. Ubijtsy i grabiteli bratja Grossbart otpravljajutsja v puteshestvie iz germanskikh zemel na jug, spasajas ot gneva mestnykh zhitelej i nadejas razbogatet. V seme Grossbart uzhe neskolko pokolenij promyshljajut razoreniem mogil, i bratja namereny proslavit sebja i predkov, dobravshis do legendarnykh sklepov Gipta. Chtoby dobratsja tuda, im pridetsja projti cherez opasnye i neizvestnye zemli v kompanii samykh raznykh puteshestvennikov: kuptsov i ubijts, padshikh svjaschennikov i zhulikov vsekh mastej. Tolko mir Grossbartov odnovremenno znakom nam i beskonechno dalek: eto mir zhivykh svjatykh i vpolne realnykh demonov, mir monstrov, bezumtsev i chumy, mir oborotnej, siren, mantikor i chudovisch, kotorykh slozhno opisat, a esche trudnee nazvat. Bratjam predstoit uznat, chto u vsekh legend est svoja pravda, a smert - eto daleko ne samoe strashnoe dlja tekh, kto vstupil na dorogu zla.
