Патрик Бэйтмен — красивый, хорошо образованный, интеллигентный молодой человек. Днем он работает на Уолл-стрит, но это служит лишь довеском к его истинному призванию. То, чем он занимается вечерами и по ночам, не может присниться разнеженному обывателю и в самом страшном сне. Ему двадцать шесть лет, и он живет своей собственной Американской Мечтой. Роман Эллиса, стремительно ставший современной классикой, был экранизирован Мэри Хэррон («Я стреляла в Энди Уорхола», «Непристойная Бетти Пейдж», «Дневник мотылька»), главные роли исполнили Кристиан Бейл, Уиллем Дефо, Риз Уизерспун, Джаред Лето, Хлоя Севиньи.
Переводчик: В. Ярцев, Т. Покидаева
Patrik Bejtmen — krasivyj, khorosho obrazovannyj, intelligentnyj molodoj chelovek. Dnem on rabotaet na Uoll-strit, no eto sluzhit lish doveskom k ego istinnomu prizvaniju. To, chem on zanimaetsja vecherami i po nocham, ne mozhet prisnitsja raznezhennomu obyvatelju i v samom strashnom sne. Emu dvadtsat shest let, i on zhivet svoej sobstvennoj Amerikanskoj Mechtoj. Roman Ellisa, stremitelno stavshij sovremennoj klassikoj, byl ekranizirovan Meri Kherron («Ja streljala v Endi Uorkhola», «Nepristojnaja Betti Pejdzh», «Dnevnik motylka»), glavnye roli ispolnili Kristian Bejl, Uillem Defo, Riz Uizerspun, Dzhared Leto, Khloja Sevini.
Perevodchik: V. Jartsev, T. Pokidaeva
