'Pietarilaiskertomus' on Nikolai Gogolin 1800-luvulla luoma tyylilaji, jonka perinnettä tämä teos ansiokkaasti jatkaa. Vaikka puolentoista vuosisadan aikana tyyli onkin muuttunut, kertomusten taustana olevan Pietarin ainoalaatuinen viehätys on säilynyt samanlaisena
"Новые петербургские повести" - своего рода ревизия жанра, начало которому положил в XIX столетии Н.В.Гоголь. В течении полутора веков этот жанр, героями которого неизменно становились Петербург, его жители и мистика заключающего их пространства, развивался, обретая новое звучание и современные обертоны. Содержание
Павел Крусанов Смена вех Повесть c. 5-12
Андрей Ефремов Любовь и доблесть Иоахима Тишбейна Повесть c. 13-78
Василий Голубев Лоб Повесть c. 79-160
Владимир Шинкарев Квартира Повесть c. 161-188
Анатолий Сударев Отче наш Повесть c. 189-411
"Novye peterburgskie povesti" - svoego roda revizija zhanra, nachalo kotoromu polozhil v XIX stoletii N.V.Gogol. V techenii polutora vekov etot zhanr, gerojami kotorogo neizmenno stanovilis Peterburg, ego zhiteli i mistika zakljuchajuschego ikh prostranstva, razvivalsja, obretaja novoe zvuchanie i sovremennye obertony. Soderzhanie
Pavel Krusanov Smena vekh Povest c. 5-12
Andrej Efremov Ljubov i doblest Ioakhima Tishbejna Povest c. 13-78
Vasilij Golubev Lob Povest c. 79-160
Vladimir Shinkarev Kvartira Povest c. 161-188
Anatolij Sudarev Otche nash Povest c. 189-411
