Где рождаются самые лучшие, самые известные дизайнеры и модельеры? В какой стране мода и профессия портного или стилиста возведены в настоящий культ? Любой, отвечая на эти вопросы, скажет - Франция! Слава выдающихся французских мастеров кроется не только во врожденном таланте, но и в огромном опыте и мастерстве педагогов, у которых они обучаются. Один из таких преподавателей с многолетним опытом, Патрик Женеви, собрал все свои знания и облек их в форму большого практического курса кройки и шитья, который и представлен вашему вниманию. Вторая книга курса посвящена правилам построения выкройки и тонкостям сборки любых моделей одежды. Непривычный с методической точки зрения, материал курса в полной мере раскрывается перед теми, кто сумеет оценить остроумную структуру и изящную французскую лаконичность построения книги, когда в совсем небольшой объем автору удалось поместить удивительный концентрат нужной и полезной информации. Изучив курс Патрика Женеви, вы непременно почувствуете, что поднялись на новую ступень в своей профессии или увлечении.
Переводчик: Лоскутова Елена Сергеевна
Gde rozhdajutsja samye luchshie, samye izvestnye dizajnery i modelery? V kakoj strane moda i professija portnogo ili stilista vozvedeny v nastojaschij kult? Ljuboj, otvechaja na eti voprosy, skazhet - Frantsija! Slava vydajuschikhsja frantsuzskikh masterov kroetsja ne tolko vo vrozhdennom talante, no i v ogromnom opyte i masterstve pedagogov, u kotorykh oni obuchajutsja. Odin iz takikh prepodavatelej s mnogoletnim opytom, Patrik Zhenevi, sobral vse svoi znanija i oblek ikh v formu bolshogo prakticheskogo kursa krojki i shitja, kotoryj i predstavlen vashemu vnimaniju. Vtoraja kniga kursa posvjaschena pravilam postroenija vykrojki i tonkostjam sborki ljubykh modelej odezhdy. Neprivychnyj s metodicheskoj tochki zrenija, material kursa v polnoj mere raskryvaetsja pered temi, kto sumeet otsenit ostroumnuju strukturu i izjaschnuju frantsuzskuju lakonichnost postroenija knigi, kogda v sovsem nebolshoj obem avtoru udalos pomestit udivitelnyj kontsentrat nuzhnoj i poleznoj informatsii. Izuchiv kurs Patrika Zhenevi, vy nepremenno pochuvstvuete, chto podnjalis na novuju stupen v svoej professii ili uvlechenii.
Perevodchik: Loskutova Elena Sergeevna