Германия, 1942 год. Антон Штарцман стоит на пороге безверия, разочарованный и в своей стране – смиренно склонившей голову перед нацизмом, и в самом себе – человеке, молчаливо наблюдавшем за тем, как вершится зло. Его гложет чувство вины и осознание собственной беспомощности перед лицом "коричневой чумы", стремящейся уничтожить все живое. В надежде успокоить свою совесть герр Штарцман переезжает в небольшую деревушку, рассчитывая обрести если не счастье, то хотя бы покой в фиктивном браке с вдовой Элизабет Гертер, которой он обещал помогать в ведении быта и воспитании детей. Но разве возможна сельская идиллия в мире, где каждый день тысячи невинных людей отправляются на смерть? Антон отчаянно хочет искупить свою вину перед теми, кого он не смог защитить, но что может сделать простой учитель против нацистской машины. Все меняется, когда Антон узнает о подпольной сети Сопротивления, замышляющей покушение на Гитлера. Несмотря на опасения жены, он вступает в ряды этой армии. Но когда нацистам становится известно о деятельности Штарцмана, он вынужден решиться на последний, отчаянный акт неповиновения, который может стоить ему жизни...
Germanija, 1942 god. Anton Shtartsman stoit na poroge bezverija, razocharovannyj i v svoej strane – smirenno sklonivshej golovu pered natsizmom, i v samom sebe – cheloveke, molchalivo nabljudavshem za tem, kak vershitsja zlo. Ego glozhet chuvstvo viny i osoznanie sobstvennoj bespomoschnosti pered litsom "korichnevoj chumy", stremjaschejsja unichtozhit vse zhivoe. V nadezhde uspokoit svoju sovest gerr Shtartsman pereezzhaet v nebolshuju derevushku, rasschityvaja obresti esli ne schaste, to khotja by pokoj v fiktivnom brake s vdovoj Elizabet Gerter, kotoroj on obeschal pomogat v vedenii byta i vospitanii detej. No razve vozmozhna selskaja idillija v mire, gde kazhdyj den tysjachi nevinnykh ljudej otpravljajutsja na smert? Anton otchajanno khochet iskupit svoju vinu pered temi, kogo on ne smog zaschitit, no chto mozhet sdelat prostoj uchitel protiv natsistskoj mashiny. Vse menjaetsja, kogda Anton uznaet o podpolnoj seti Soprotivlenija, zamyshljajuschej pokushenie na Gitlera. Nesmotrja na opasenija zheny, on vstupaet v rjady etoj armii. No kogda natsistam stanovitsja izvestno o dejatelnosti Shtartsmana, on vynuzhden reshitsja na poslednij, otchajannyj akt nepovinovenija, kotoryj mozhet stoit emu zhizni...
