Искусство требует жертв.Это заезженное выражение как нельзя лучше подходит к работе Митци, профессионального звукомонтажера-шумовика, которая снабжает Голливуд эксклюзивным товаром - пленками с записями душераздирающих криков и стонов, умоляющих всхлипываний и предсмертных хрипов. У этой хрупкой женщины тяжелая работа, и полным-полно скелетов в шкафу, и потому ей хочется, чтобы ее хотя бы на время оставили в покое.Но в покое ее не оставят.Ни алчные голливудские продюсеры.Ни свихнувшийся от горя отец, чья дочь бесследно исчезла несколько лет назад.Ни правительственные агенты, убежденные в существовании той самой, единственной и смертельно опасной, пленки...
Iskusstvo trebuet zhertv.Eto zaezzhennoe vyrazhenie kak nelzja luchshe podkhodit k rabote Mittsi, professionalnogo zvukomontazhera-shumovika, kotoraja snabzhaet Gollivud ekskljuzivnym tovarom - plenkami s zapisjami dusherazdirajuschikh krikov i stonov, umoljajuschikh vskhlipyvanij i predsmertnykh khripov. U etoj khrupkoj zhenschiny tjazhelaja rabota, i polnym-polno skeletov v shkafu, i potomu ej khochetsja, chtoby ee khotja by na vremja ostavili v pokoe.No v pokoe ee ne ostavjat.Ni alchnye gollivudskie prodjusery.Ni svikhnuvshijsja ot gorja otets, chja doch bessledno ischezla neskolko let nazad.Ni pravitelstvennye agenty, ubezhdennye v suschestvovanii toj samoj, edinstvennoj i smertelno opasnoj, plenki...