Марина была странная. Мужчины не любили её. Профессор Мунс, владелец зоологического магазина, предложил одинокой клиентке купить нерпу: "...сотни женщин, не удивляйтесь, сотни уже обрели спутников. Конечно, это ещё не люди, и дети в таком браке невозможны. Главное, что мозг у них человеческий". Нерпан - так назвала его девушка - поселился в ее ванне. Вдруг случится чудо и он станет для нее волшебной рыбкой?
Рассказ "У самого синего моря", как и другие рассказы сборника Е. Златорунской, полон аллюзий, психологически точен, он открывает мир, в котором важны не только мечты человека, но и желания золотой рыбки.
Marina byla strannaja. Muzhchiny ne ljubili ejo. Professor Muns, vladelets zoologicheskogo magazina, predlozhil odinokoj klientke kupit nerpu: "...sotni zhenschin, ne udivljajtes, sotni uzhe obreli sputnikov. Konechno, eto eschjo ne ljudi, i deti v takom brake nevozmozhny. Glavnoe, chto mozg u nikh chelovecheskij". Nerpan - tak nazvala ego devushka - poselilsja v ee vanne. Vdrug sluchitsja chudo i on stanet dlja nee volshebnoj rybkoj?
Rasskaz "U samogo sinego morja", kak i drugie rasskazy sbornika E. Zlatorunskoj, polon alljuzij, psikhologicheski tochen, on otkryvaet mir, v kotorom vazhny ne tolko mechty cheloveka, no i zhelanija zolotoj rybki.
