"Он вдруг увидел перед собой всю свою длинную-предлинную жизнь как одну краткую седмицу: с трудоначальным понедельником, юновесенним вторником, мужественной середой, сильным четвертком, зрелой пятницей, грозовой субботой и тихим, светлым воскресеньем..." На нем - вся московская стража, блюдение городского порядка, сыск преступлений. Он расследует злодеяние за злодеянием, а перед глазами читателя между тем проходит не только череда невероятных приключений "старомосковского Шерлока Холмса", но и весь семнадцатый век, с его войнами, лихими разбойниками и знаменитыми бунтами.
"On vdrug uvidel pered soboj vsju svoju dlinnuju-predlinnuju zhizn kak odnu kratkuju sedmitsu: s trudonachalnym ponedelnikom, junovesennim vtornikom, muzhestvennoj seredoj, silnym chetvertkom, zreloj pjatnitsej, grozovoj subbotoj i tikhim, svetlym voskresenem..." Na nem - vsja moskovskaja strazha, bljudenie gorodskogo porjadka, sysk prestuplenij. On rassleduet zlodejanie za zlodejaniem, a pered glazami chitatelja mezhdu tem prokhodit ne tolko chereda neverojatnykh prikljuchenij "staromoskovskogo Sherloka Kholmsa", no i ves semnadtsatyj vek, s ego vojnami, likhimi razbojnikami i znamenitymi buntami.
