В очередной том "Мастеров приключений" входит заключительная часть романа Вальтера Скотта "Эдинбургская темница", ярко рисующего время и нравы, царившие в сердце Туманного Альбиона при короле-чужеземце Георге II Ганноверском. Книга считается одной из лучших в творческом наследии писателя. Настоящий двухтомник включает в себя полный комплект оригинальных иллюстраций (более 150), созданных для французского издания 1884 года.
Второй том дополнен впервые переведенными на русский язык текстами Вальтера Скотта, сопровождавшими самое первое и последнее авторское издание романа.
Переводчик: Александрова Зинаида Евгеньевна, Мирлина С. П., Яковлев А. Л.
Художник: Клерже Юбер, Фердинандус Александр, Майяр Диожен
V ocherednoj tom "Masterov prikljuchenij" vkhodit zakljuchitelnaja chast romana Valtera Skotta "Edinburgskaja temnitsa", jarko risujuschego vremja i nravy, tsarivshie v serdtse Tumannogo Albiona pri korole-chuzhezemtse George II Gannoverskom. Kniga schitaetsja odnoj iz luchshikh v tvorcheskom nasledii pisatelja. Nastojaschij dvukhtomnik vkljuchaet v sebja polnyj komplekt originalnykh illjustratsij (bolee 150), sozdannykh dlja frantsuzskogo izdanija 1884 goda.
Vtoroj tom dopolnen vpervye perevedennymi na russkij jazyk tekstami Valtera Skotta, soprovozhdavshimi samoe pervoe i poslednee avtorskoe izdanie romana.
Perevodchik: Aleksandrova Zinaida Evgenevna, Mirlina S. P., Jakovlev A. L.
Khudozhnik: Klerzhe Juber, Ferdinandus Aleksandr, Majjar Diozhen
