Год 1921-й от Рождества Второго Спасителя. В мире, как и всегда, неспокойно. Моря и океаны все так же полны чудовищ, а земля все так же иссечена шрамами Ожогов, что остались после войны Древних. Клан Винтеров сменил мечи на винтовки, а родную Саксонию на леса Урала, но, как и тысячу лет назад, охраняет обычных людей от монстров. Их, защитников, мало, но клан - это семья. И если ей начнет угрожать опасность, Конрад Винтер пойдет на все, чтобы спасти близких от террористов, монстров и демонов.
God 1921-j ot Rozhdestva Vtorogo Spasitelja. V mire, kak i vsegda, nespokojno. Morja i okeany vse tak zhe polny chudovisch, a zemlja vse tak zhe issechena shramami Ozhogov, chto ostalis posle vojny Drevnikh. Klan Vinterov smenil mechi na vintovki, a rodnuju Saksoniju na lesa Urala, no, kak i tysjachu let nazad, okhranjaet obychnykh ljudej ot monstrov. Ikh, zaschitnikov, malo, no klan - eto semja. I esli ej nachnet ugrozhat opasnost, Konrad Vinter pojdet na vse, chtoby spasti blizkikh ot terroristov, monstrov i demonov.