В центре сюжета "Тайны Желтой комнаты" - "невозможное" преступление. В замке Гландье, неподалеку от Парижа, совершено покушение на молодую даму - дочь известного ученого. Жертва чудом осталась в живых, но не может ничего рассказать о преступнике. Как убийца смог проникнуть в комнату, если двери были надежно заперты, а решетка на окне осталась нетронутой? Он словно бы возник из воздуха и в воздухе же растворился. Но у Жозефа Рультабийля есть собственная, отнюдь не мистическая версия случившегося...В сборник также включен второй роман цикла - "Духи Дамы в черном".Оба произведения не раз экранизированы, в том числе мэтром французского кино Марселем Л'Эрбье.
V tsentre sjuzheta "Tajny Zheltoj komnaty" - "nevozmozhnoe" prestuplenie. V zamke Glande, nepodaleku ot Parizha, soversheno pokushenie na moloduju damu - doch izvestnogo uchenogo. Zhertva chudom ostalas v zhivykh, no ne mozhet nichego rasskazat o prestupnike. Kak ubijtsa smog proniknut v komnatu, esli dveri byli nadezhno zaperty, a reshetka na okne ostalas netronutoj? On slovno by voznik iz vozdukha i v vozdukhe zhe rastvorilsja. No u Zhozefa Rultabijlja est sobstvennaja, otnjud ne misticheskaja versija sluchivshegosja...V sbornik takzhe vkljuchen vtoroj roman tsikla - "Dukhi Damy v chernom".Oba proizvedenija ne raz ekranizirovany, v tom chisle metrom frantsuzskogo kino Marselem L'Erbe.
