Известный журналист и автор нескольких бестселлеров Эрик Лар-сон предлагает читателю погрузиться в атмосферу Берлина 30-х гг. XX в., в переломный период новейшей истории Германии - от назначения Гитлера на пост канцлера до узурпации им власти и превращения страны в "сад чудовищ" - диктатуру, активно готовящуюся к войне. В этот период США придерживались позиции невмешательства и предпочитали не замечать милитаризации, преследования инакомыслящих и признаков будущего террора. Главные герои книги - Уильям Додд, в 1933 г. назначенный послом США в Берлине, и его дочь, светская львица, которая поначалу восхищалась гитлеровским режимом. В основе сюжета - официальные документы, мемуары, дневники и письма, позволяющие узнать о судьбе главных героев: дипломатов, общественных деятелей, журналистов, представителей нацистской верхушки и простых людей. Вместе с послом и его семьей читатель проходит путь от неприятия реальности к осознанию зла, которое несет режим нацистов, а затем - к отчаянным, но безуспешным попыткам предупредить мир о грозящей опасности.
Izvestnyj zhurnalist i avtor neskolkikh bestsellerov Erik Lar-son predlagaet chitatelju pogruzitsja v atmosferu Berlina 30-kh gg. XX v., v perelomnyj period novejshej istorii Germanii - ot naznachenija Gitlera na post kantslera do uzurpatsii im vlasti i prevraschenija strany v "sad chudovisch" - diktaturu, aktivno gotovjaschujusja k vojne. V etot period SSHA priderzhivalis pozitsii nevmeshatelstva i predpochitali ne zamechat militarizatsii, presledovanija inakomysljaschikh i priznakov buduschego terrora. Glavnye geroi knigi - Uiljam Dodd, v 1933 g. naznachennyj poslom SSHA v Berline, i ego doch, svetskaja lvitsa, kotoraja ponachalu voskhischalas gitlerovskim rezhimom. V osnove sjuzheta - ofitsialnye dokumenty, memuary, dnevniki i pisma, pozvoljajuschie uznat o sudbe glavnykh geroev: diplomatov, obschestvennykh dejatelej, zhurnalistov, predstavitelej natsistskoj verkhushki i prostykh ljudej. Vmeste s poslom i ego semej chitatel prokhodit put ot neprijatija realnosti k osoznaniju zla, kotoroe neset rezhim natsistov, a zatem - k otchajannym, no bezuspeshnym popytkam predupredit mir o grozjaschej opasnosti.
