На окраине Пскова найдены тела двух зверски замученных подростков. Начальник оперативного отдела Павел Зверев узнал почерк преступника: один из убитых ребят насильно опоен спиртом, смертельные удары нанесены левшой. Именно так во время войны пытал пленных немцев один из сослуживцев Зверева, но Павел лично расстрелял его за мародерство... Сыщики выходят на свидетеля, который утверждает, что убитые подростки оказались замешанными в серьезной финансовой махинации бандитского подполья. По приметам один из его главарей очень похож на расстрелянного когда-то мародера... Уникальная возможность вернуться в один из самых ярких периодов советской истории - в послевоенное время. Реальные люди, настоящие криминальные дела, захватывающие повороты сюжета. Персонажи, похожие на культовые образы фильма "Место встречи изменить нельзя". Дух времени, трепетно хранящийся во многих семьях. Необычно и реалистично показанная "кухня" повседневной работы советской милиции.
Na okraine Pskova najdeny tela dvukh zverski zamuchennykh podrostkov. Nachalnik operativnogo otdela Pavel Zverev uznal pocherk prestupnika: odin iz ubitykh rebjat nasilno opoen spirtom, smertelnye udary naneseny levshoj. Imenno tak vo vremja vojny pytal plennykh nemtsev odin iz sosluzhivtsev Zvereva, no Pavel lichno rasstreljal ego za maroderstvo... Syschiki vykhodjat na svidetelja, kotoryj utverzhdaet, chto ubitye podrostki okazalis zameshannymi v sereznoj finansovoj makhinatsii banditskogo podpolja. Po primetam odin iz ego glavarej ochen pokhozh na rasstreljannogo kogda-to marodera... Unikalnaja vozmozhnost vernutsja v odin iz samykh jarkikh periodov sovetskoj istorii - v poslevoennoe vremja. Realnye ljudi, nastojaschie kriminalnye dela, zakhvatyvajuschie povoroty sjuzheta. Personazhi, pokhozhie na kultovye obrazy filma "Mesto vstrechi izmenit nelzja". Dukh vremeni, trepetno khranjaschijsja vo mnogikh semjakh. Neobychno i realistichno pokazannaja "kukhnja" povsednevnoj raboty sovetskoj militsii.
