Джек Ричер, бывший военный полицейский, путешествует налегке и зачастую пешком. Он не ищет приключений, но... В общем, было бы удивительно, если бы он прошел мимо джипа, который врезался в одинокое дерево на пустынной дороге в штате Аризона. За рулем находилась женщина, однако при попытке помочь ей Ричер вдруг ощутил, как в него упирается ствол пистолета... Вот такое вышло знакомство. Женщина оказалась Микаэлой Фентон, сотрудницей ФБР, разыскивающей своего пропавшего брата-близнеца, который, похоже, связался с очень опасными людьми. Теперь, чтобы встретиться с лидером этой преступной группировки, Ричеру предстоит совершить невозможное, и это будет самой рискованной работой в его жизни. Неудача - не вариант, потому что в играх подобного рода проигравшему всегда лучше умереть. Впервые на русском!
Переводчик: Яковлева Виктория
Dzhek Richer, byvshij voennyj politsejskij, puteshestvuet nalegke i zachastuju peshkom. On ne ischet prikljuchenij, no... V obschem, bylo by udivitelno, esli by on proshel mimo dzhipa, kotoryj vrezalsja v odinokoe derevo na pustynnoj doroge v shtate Arizona. Za rulem nakhodilas zhenschina, odnako pri popytke pomoch ej Richer vdrug oschutil, kak v nego upiraetsja stvol pistoleta... Vot takoe vyshlo znakomstvo. Zhenschina okazalas Mikaeloj Fenton, sotrudnitsej FBR, razyskivajuschej svoego propavshego brata-bliznetsa, kotoryj, pokhozhe, svjazalsja s ochen opasnymi ljudmi. Teper, chtoby vstretitsja s liderom etoj prestupnoj gruppirovki, Richeru predstoit sovershit nevozmozhnoe, i eto budet samoj riskovannoj rabotoj v ego zhizni. Neudacha - ne variant, potomu chto v igrakh podobnogo roda proigravshemu vsegda luchshe umeret. Vpervye na russkom!
Perevodchik: Jakovleva Viktorija