Гордость не позволяет вам читать английские книги в адаптации? Предубеждены против сокращений? Тогда ознакомьтесь с шедевром Джейн Остен в оригинале! "Гордость и предубеждение" - роман нравов, рассказывающий о неравной любви аристократа и девушки из семьи небогатого дворянина, которому отчаянно необходимо пристроить куда-нибудь пять своих дочерей. Эта история любви вот уже два столетия находит себе преданных поклонников. Впрочем, не последнюю роль в этом играет мягкий юмор Д. Остен, её неповторимая авторская черта. Джейн Остен - одна из первых английских писательниц и по значению, и по хронологии. Слог её изящен и ироничен. Хотя она росла в том же мире сословных предрассудков конца XIX в., что и её герои, она легко возносится над ним. Облик этого общества, сатира над которым начинается буквально с первого предложения романа, Д. Остен выписала тщательно и с большой любовью. Сюжет книги не так уж сложен, но это с лихвой восполняет её мастерское владение стилем.
Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь английским языком в оригинале!
Gordost ne pozvoljaet vam chitat anglijskie knigi v adaptatsii? Predubezhdeny protiv sokraschenij? Togda oznakomtes s shedevrom Dzhejn Osten v originale! "Gordost i predubezhdenie" - roman nravov, rasskazyvajuschij o neravnoj ljubvi aristokrata i devushki iz semi nebogatogo dvorjanina, kotoromu otchajanno neobkhodimo pristroit kuda-nibud pjat svoikh docherej. Eta istorija ljubvi vot uzhe dva stoletija nakhodit sebe predannykh poklonnikov. Vprochem, ne poslednjuju rol v etom igraet mjagkij jumor D. Osten, ejo nepovtorimaja avtorskaja cherta. Dzhejn Osten - odna iz pervykh anglijskikh pisatelnits i po znacheniju, i po khronologii. Slog ejo izjaschen i ironichen. Khotja ona rosla v tom zhe mire soslovnykh predrassudkov kontsa XIX v., chto i ejo geroi, ona legko voznositsja nad nim. Oblik etogo obschestva, satira nad kotorym nachinaetsja bukvalno s pervogo predlozhenija romana, D. Osten vypisala tschatelno i s bolshoj ljubovju. Sjuzhet knigi ne tak uzh slozhen, no eto s likhvoj vospolnjaet ejo masterskoe vladenie stilem.
Kniga izdana v neadaptirovannoj versii. Naslazhdajtes anglijskim jazykom v originale!
