С глубокой древности люди не только создают изображения или поклоняются им, но и атакуют их: разбивают, сжигают, порой специально увечат - обезглавливают или ослепляют. Чаще всего насилие обрушивается на образы (чужих) богов и (низвергнутых) правителей. Оно сопровождает большинство религиозных и политических революций, а также многие вооруженные конфликты, но при этом встроено и в повседневность - в отношения, которые человек выстраивает с миром невидимого, властью и другими людьми.
S glubokoj drevnosti ljudi ne tolko sozdajut izobrazhenija ili poklonjajutsja im, no i atakujut ikh: razbivajut, szhigajut, poroj spetsialno uvechat - obezglavlivajut ili oslepljajut. Chasche vsego nasilie obrushivaetsja na obrazy (chuzhikh) bogov i (nizvergnutykh) pravitelej. Ono soprovozhdaet bolshinstvo religioznykh i politicheskikh revoljutsij, a takzhe mnogie vooruzhennye konflikty, no pri etom vstroeno i v povsednevnost - v otnoshenija, kotorye chelovek vystraivaet s mirom nevidimogo, vlastju i drugimi ljudmi.