Каталог знакомит с жизнью и творчеством выдающегося каллиграфа первой половины XVI века, инока Исаака Бирева, а также с созданным им Евангелием 1531 года из фондов Российской государственной библиотеки. В статье доктора искусствоведения, профессора Г.В. Попова рассмотрены особенности художественного декора этого памятника, его место и роль в книжной культуре своего времени. В издании воспроизведены все миниатюры и орнаментальное оформление рукописи, послужившей в дальнейшем образцом для первых книг московской печати.
Katalog znakomit s zhiznju i tvorchestvom vydajuschegosja kalligrafa pervoj poloviny XVI veka, inoka Isaaka Bireva, a takzhe s sozdannym im Evangeliem 1531 goda iz fondov Rossijskoj gosudarstvennoj biblioteki. V state doktora iskusstvovedenija, professora G.V. Popova rassmotreny osobennosti khudozhestvennogo dekora etogo pamjatnika, ego mesto i rol v knizhnoj kulture svoego vremeni. V izdanii vosproizvedeny vse miniatjury i ornamentalnoe oformlenie rukopisi, posluzhivshej v dalnejshem obraztsom dlja pervykh knig moskovskoj pechati.