Настоящая монография представляет первую в российском и западном китаеведении детализованную историю китайской прозы сяошо об удивительном с X по XIII в. и является прямым продолжением монографий "Сад удивительного: Краткая история китайской прозы сяошо I-VI вв." (2014) и "Записи о сокровенных чудесах: Краткая история китайской прозы сяошо VII-X вв." (2017). Это третья и завершающая книга по данной теме. В книге подробно рассматриваются сунские новеллы чуаньци - на примере 15 образцов данного жанра, бытовавших отдельно; 22 сборника прозы сяошо, которые среди прочего включают новеллы (в составе таких сборников, как "Цин со гао и" и "Юнь чжай гуан лу", новеллы рассмотрены особо); и знаменитые собрания сяошо, такие как антология "Тай пин гуан цзи" и частная коллекция "И цзянь чжи" Хун Мая. Ввиду весьма малой изученности материала автор делает упор на введение в российскую науку множества новых источников - в их детальном описании, включающем как историю самих текстов, так и историю их
Nastojaschaja monografija predstavljaet pervuju v rossijskom i zapadnom kitaevedenii detalizovannuju istoriju kitajskoj prozy sjaosho ob udivitelnom s X po XIII v. i javljaetsja prjamym prodolzheniem monografij "Sad udivitelnogo: Kratkaja istorija kitajskoj prozy sjaosho I-VI vv." (2014) i "Zapisi o sokrovennykh chudesakh: Kratkaja istorija kitajskoj prozy sjaosho VII-X vv." (2017). Eto tretja i zavershajuschaja kniga po dannoj teme. V knige podrobno rassmatrivajutsja sunskie novelly chuantsi - na primere 15 obraztsov dannogo zhanra, bytovavshikh otdelno; 22 sbornika prozy sjaosho, kotorye sredi prochego vkljuchajut novelly (v sostave takikh sbornikov, kak "Tsin so gao i" i "Jun chzhaj guan lu", novelly rassmotreny osobo); i znamenitye sobranija sjaosho, takie kak antologija "Taj pin guan tszi" i chastnaja kollektsija "I tszjan chzhi" Khun Maja. Vvidu vesma maloj izuchennosti materiala avtor delaet upor na vvedenie v rossijskuju nauku mnozhestva novykh istochnikov - v ikh detalnom opisanii, vkljuchajuschem kak istoriju samikh tekstov, tak i istoriju ikh