Жила-была одна девочка, и звали ее Казя. Родители погибли в автокатастрофе, бабушка умерла, и воспитывала ее старая ведьма, двоюродная бабка. Казя ходила в обносках и голодала, а больше всего на свете ей хотелось увидеть фотографии своих родителей... Вы скажете: "При чем тут пани Иоанна?" А при том: девочка выросла и сбежала от ведьмы, а та, чтобы посильнее насолить воспитаннице, решила продать квартиру - Казино наследство. И в один относительно прекрасный день посмотреть эту квартиру пожаловала пани Иоанна...
Переводчик: Селиванова Вера Сергеевна
Zhila-byla odna devochka, i zvali ee Kazja. Roditeli pogibli v avtokatastrofe, babushka umerla, i vospityvala ee staraja vedma, dvojurodnaja babka. Kazja khodila v obnoskakh i golodala, a bolshe vsego na svete ej khotelos uvidet fotografii svoikh roditelej... Vy skazhete: "Pri chem tut pani Ioanna?" A pri tom: devochka vyrosla i sbezhala ot vedmy, a ta, chtoby posilnee nasolit vospitannitse, reshila prodat kvartiru - Kazino nasledstvo. I v odin otnositelno prekrasnyj den posmotret etu kvartiru pozhalovala pani Ioanna...
Perevodchik: Selivanova Vera Sergeevna