Rattfangerskan
Роза всегда была одиночкой. Она и не мечтала встретить мужчину, с которым бы нашла свое счастье, - и не сетовала на судьбу. И та воздала ей за терпение: в нее влюбился Титус, красивый, сильный, уверенный. Брак у них получился на загляденье - без конфликтов, ссор, гармоничный и по-настоящему счастливый. Но спустя пятнадцать лет Титус встретил Ингрид - вовсе не красавицу, обычную женщину средних лет - и снова влюбился без памяти. И опять у него сложился счастливый брак Минули годы, Роза снова научилась жить одна, ей даже стала нравиться уединенная жизнь в доме на берегу лесного озера. Но однажды прошлое вернулось - она открыла дверь и обнаружила на пороге Ингрид. С этой минуты дом Розы стал смертельной западней, выхода из которой не было ни у одной из них...
Roza vsegda byla odinochkoj. Ona i ne mechtala vstretit muzhchinu, s kotorym by nashla svoe schaste, - i ne setovala na sudbu. I ta vozdala ej za terpenie: v nee vljubilsja Titus, krasivyj, silnyj, uverennyj. Brak u nikh poluchilsja na zagljadene - bez konfliktov, ssor, garmonichnyj i po-nastojaschemu schastlivyj. No spustja pjatnadtsat let Titus vstretil Ingrid - vovse ne krasavitsu, obychnuju zhenschinu srednikh let - i snova vljubilsja bez pamjati. I opjat u nego slozhilsja schastlivyj brak Minuli gody, Roza snova nauchilas zhit odna, ej dazhe stala nravitsja uedinennaja zhizn v dome na beregu lesnogo ozera. No odnazhdy proshloe vernulos - ona otkryla dver i obnaruzhila na poroge Ingrid. S etoj minuty dom Rozy stal smertelnoj zapadnej, vykhoda iz kotoroj ne bylo ni u odnoj iz nikh...
