Raamat kaasneb näitusega "Michel Sittow Põhjas? Altariretaablid kahekõnes" Niguliste muuseumis (04.05.-05.11.2023). Näitus on korraldatud Eesti Kunstimuuseumi, Hälsinglandi muuseumi ja Rootsi Kiriku koostöös.
Tallinnas sündinud ning hiliskeskajal Euroopa õukondades tegutsenud ja kõrgelt hinnatud kunstnik Michel Sittow (u 1469-1525) elas ja töötas oma sünnilinnas rohkem kui viisteist aastat. Lõuna- ja Põhja-Euroopa õukondades portreteeris ta kuningaid ja kõrgaadlikke, Tallinnas teostas töid nii siinsetele kaupmeestele ja linnavalitsejatele kui ka Põhjamaade pühakodadele. Näitus ja kataloog "Michel Sittow Põhjas? Altariretaablid kahekõnes" vaatlevad esmakordselt kuulsa meistri Tallinna töökoja tegevust ja võimalikku loomingut dialoogis teiste temaga samal ajal siin tegutsenud rahvusvaheliste meistritega. Võtmeteosteks, mis avavad neid teemasid, on Bollnäsi püha hõimkonna altariretaabel Rootsist ja Tallinna Kannatusaltar.
Michel Sittow in the North? Altarpieces in Dialogue
The book accompanies the exhibition Michel Sittow in the North? Altarpieces in Dialogue at the Niguliste Museum (04.05.-05.11.2023). The exhibition has been organised in collaboration between the Art Museum of Estonia, the Hälsingland Museum and The Church of Sweden.
The renowned Tallinn-born artist Michel Sittow (ca 1469-1525), who was active in the royal courts of Europe during the Late Middle Ages, lived and worked in his home town for more than fifteen years. In the courts of Southern and Northern Europe, he painted the portraits of kings and high ranking noblemen; in Tallinn, he undertook commissions from the local merchants and the town council, as well as from churches of the Nordic countries. The exhibition and catalogue Michel Sittow in the North? Altarpieces in Dialogue view, for the first time, the activities and possible works of the Tallinn workshop of the renowned master in dialogue with the other international masters operating here during the same time period. The key works that reveal these themes are the Bollnäs Holy Kinship altarpiece from Sweden and the Tallinn Passion altarpiece.