Коварная матушка Готель, злая колдунья, похищает принцессу Рапунцель. У малютки волшебные волосы, которые могут даровать ведьме вечную молодость. Живя в высокой башне в глухом лесу и ничего не зная о своем прошлом, Рапунцель мечтает хотя бы на день выбраться на свободу, чтобы раскрыть тайну странных огней, которые появляются на небе каждый год в день ее рождения. Сбежать от Готель девушке помогает разбойник Флин Райдер. Какие опасности могут поджидать юную принцессу во внешнем мире?
Kovarnaja matushka Gotel, zlaja koldunja, pokhischaet printsessu Rapuntsel. U maljutki volshebnye volosy, kotorye mogut darovat vedme vechnuju molodost. Zhivja v vysokoj bashne v glukhom lesu i nichego ne znaja o svoem proshlom, Rapuntsel mechtaet khotja by na den vybratsja na svobodu, chtoby raskryt tajnu strannykh ognej, kotorye pojavljajutsja na nebe kazhdyj god v den ee rozhdenija. Sbezhat ot Gotel devushke pomogaet razbojnik Flin Rajder. Kakie opasnosti mogut podzhidat junuju printsessu vo vneshnem mire?
