Юному наследнику трона, львёнку Симбе, не терпится стать настоящим королём, чтобы... нарушать правила и исследовать неизведанные земли. Беззаботное правление - мечта Симбы. Жестокое и бескомпромиссное - желание его дяди Шрама, который устраивает коварную ловушку для короля Муфасы, отца Симбы. Трагедия вынуждает львёнка бежать и скрываться. Забыв о своём королевском происхождении, Симба живёт беззаботной жизнью вдали от дома. Но старый друг напомнит Симбе заветы отца - и молодой король отправится навстречу приключениям, чтобы занять своё место в вечном Круге Жизни...
Переводчик Волченко Юлия Сергеевна
Junomu nasledniku trona, lvjonku Simbe, ne terpitsja stat nastojaschim koroljom, chtoby... narushat pravila i issledovat neizvedannye zemli. Bezzabotnoe pravlenie - mechta Simby. Zhestokoe i beskompromissnoe - zhelanie ego djadi Shrama, kotoryj ustraivaet kovarnuju lovushku dlja korolja Mufasy, ottsa Simby. Tragedija vynuzhdaet lvjonka bezhat i skryvatsja. Zabyv o svojom korolevskom proiskhozhdenii, Simba zhivjot bezzabotnoj zhiznju vdali ot doma. No staryj drug napomnit Simbe zavety ottsa - i molodoj korol otpravitsja navstrechu prikljuchenijam, chtoby zanjat svojo mesto v vechnom Kruge Zhizni...
Perevodchik Volchenko Julija Sergeevna
