В школе Винтерштайн есть своя тайна - волшебные звери, которые разговаривают с учениками и помогают им. Пингвин, черепаха, летучая мышь, хамелеон, поросенок, кот и лис всегда рядом со своими хозяевами. Но у многих в классе еще нет магических зверей и все с нетерпением ждут своей очереди.
Учительница ловит одного из учеников, Силаса, на гадком поступке: мальчику грозит отчисление. Но вместо этого именно ему достаётся волшебный питомец, нахальный крокодил Рик. И теперь эти двое куролесят вместе!
В летнем лагере Силас и Рик проберутся в музей археологии и натворят таких дел, что одноклассникам придется их спасать. Ребят и их волшебных зверей ждет опасное приключение. Им срочно нужно придумать, как пробраться в музей ночью, выручить Силаса и Рика и восстановить экспонаты до приезда ученых.
Удастся ли им все провернуть и сохранить тайну своих магических зверей? И кому в финале достанется говорящий коала?
Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Галкина Ольга
Художник: Дуллек Нина
V shkole Vintershtajn est svoja tajna - volshebnye zveri, kotorye razgovarivajut s uchenikami i pomogajut im. Pingvin, cherepakha, letuchaja mysh, khameleon, porosenok, kot i lis vsegda rjadom so svoimi khozjaevami. No u mnogikh v klasse esche net magicheskikh zverej i vse s neterpeniem zhdut svoej ocheredi.
Uchitelnitsa lovit odnogo iz uchenikov, Silasa, na gadkom postupke: malchiku grozit otchislenie. No vmesto etogo imenno emu dostajotsja volshebnyj pitomets, nakhalnyj krokodil Rik. I teper eti dvoe kurolesjat vmeste!
V letnem lagere Silas i Rik proberutsja v muzej arkheologii i natvorjat takikh del, chto odnoklassnikam pridetsja ikh spasat. Rebjat i ikh volshebnykh zverej zhdet opasnoe prikljuchenie. Im srochno nuzhno pridumat, kak probratsja v muzej nochju, vyruchit Silasa i Rika i vosstanovit eksponaty do priezda uchenykh.
Udastsja li im vse provernut i sokhranit tajnu svoikh magicheskikh zverej? I komu v finale dostanetsja govorjaschij koala?
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Galkina Olga
Khudozhnik: Dullek Nina