Выдуманная автобиография или портрет, в котором каждая женщина узнает себя? Юна с самого детства переносит все свои переживания на холст, ведь живопись - это единственный подвластный ей язык. Мир неблагополучной семьи аргентинского города Ла-Плата в доме без мужчин и полный женщин с физическими, умственными или воображаемыми "уродствами" - образ, который принесет ей славу и новые испытания. Дебют восьмидесятилетней Авроры Вентурини, подруги Жан-Поля Сартра, Альбера Камю и Эжена Ионеско, который ставит под угрозу все условности литературного языка. Ее прозу можно сравнить с романом Киза "Цветы для Элджернона" и "Шуи и ярость" Фолкнера.
Vydumannaja avtobiografija ili portret, v kotorom kazhdaja zhenschina uznaet sebja? Juna s samogo detstva perenosit vse svoi perezhivanija na kholst, ved zhivopis - eto edinstvennyj podvlastnyj ej jazyk. Mir neblagopoluchnoj semi argentinskogo goroda La-Plata v dome bez muzhchin i polnyj zhenschin s fizicheskimi, umstvennymi ili voobrazhaemymi "urodstvami" - obraz, kotoryj prineset ej slavu i novye ispytanija. Debjut vosmidesjatiletnej Avrory Venturini, podrugi Zhan-Polja Sartra, Albera Kamju i Ezhena Ionesko, kotoryj stavit pod ugrozu vse uslovnosti literaturnogo jazyka. Ee prozu mozhno sravnit s romanom Kiza "Tsvety dlja Eldzhernona" i "Shui i jarost" Folknera.
