"Kingitud elu" on autobiograafiliste sugemetega lugu noorest naisest, kes töötab baaris hostess'ina. Tema suhted emaga on keerulised, kuid ema haigus sunnib naist vaatama tagasi oma minevikku ja tegema sellega rahu. "Ema kinkis mulle täiusliku keha ja armid, mis on selle väärtust poole võrra kahandanud," ütleb autor, tundes ühtaegu kurbust ja tänulikkust nende vabade hommikute eest sel sügisel, mil noored naised "jalutavad tülpinult linnas ringi ja loobivad raha tuulde".
SUZUMI SUZUKI (snd 1983) on vabakutseline jaapani kirjanik ja kolumnist, kes sotsioloogiaõpingute kõrvalt Jaapani eliitülikoolides töötas Tokyo punaste laternate rajoonis. "Kingitud elu" ("Gifted") on tema debüütnovell, mille eest ta pälvis 2022. aastal Akutagawa kirjanduspreemia. Samal aastal ilmus temalt veel teinegi novell "Graceless", mida tunnustati samuti Akutagawa preemiaga.
