В издание включены два самых известных произведения выдающегося философа Фридриха Ницше - "Так говорил Заратустра" и "По ту сторону добра и зла". Первое называют ницшеанской Библией. В этом трактате немецкий мыслитель противопоставляет христианству как "явлению ложному и губительному" идею сверхчеловека - тот нравственный образец, к которому нужно стремиться. Сам автор считал свой философский трактат-притчу "самой глубокой из всех книг, которыми обладает человечество". "По ту сторону добра и зла" - прелюдия к философии будущего, одна из самых известных и цитируемых работ Ницше, написанная в форме афоризмов, критикующих современную философию, политику, науку, искусство, мораль и призывающих новых мыслителей создать идеалы свободного будущего.
Переводчик: Антоновский Ю., Полилов Н.
V izdanie vkljucheny dva samykh izvestnykh proizvedenija vydajuschegosja filosofa Fridrikha Nitsshe - "Tak govoril Zaratustra" i "Po tu storonu dobra i zla". Pervoe nazyvajut nitssheanskoj Bibliej. V etom traktate nemetskij myslitel protivopostavljaet khristianstvu kak "javleniju lozhnomu i gubitelnomu" ideju sverkhcheloveka - tot nravstvennyj obrazets, k kotoromu nuzhno stremitsja. Sam avtor schital svoj filosofskij traktat-pritchu "samoj glubokoj iz vsekh knig, kotorymi obladaet chelovechestvo". "Po tu storonu dobra i zla" - preljudija k filosofii buduschego, odna iz samykh izvestnykh i tsitiruemykh rabot Nitsshe, napisannaja v forme aforizmov, kritikujuschikh sovremennuju filosofiju, politiku, nauku, iskusstvo, moral i prizyvajuschikh novykh myslitelej sozdat idealy svobodnogo buduschego.
Perevodchik: Antonovskij Ju., Polilov N.
