Старшекласснику Вандыги приходится несладко. Он считает, что судьба к нему несправедлива: мать бросила еще во младенчестве, отец неделями не появляется дома, пытаясь хоть как-то заработать на хлеб, дядя - сам как ребенок... Еще и настырный классный руководитель поселился по соседству и не дает покоя ни днем ни ночью. Он резок и груб с Вандыги, но именно благодаря неугомонному и неравнодушному наставнику юноше удается изменить свою жизнь...
Переводчик: Нестеров Д. А.
Starsheklassniku Vandygi prikhoditsja nesladko. On schitaet, chto sudba k nemu nespravedliva: mat brosila esche vo mladenchestve, otets nedeljami ne pojavljaetsja doma, pytajas khot kak-to zarabotat na khleb, djadja - sam kak rebenok... Esche i nastyrnyj klassnyj rukovoditel poselilsja po sosedstvu i ne daet pokoja ni dnem ni nochju. On rezok i grub s Vandygi, no imenno blagodarja neugomonnomu i neravnodushnomu nastavniku junoshe udaetsja izmenit svoju zhizn...
Perevodchik: Nesterov D. A.
