После загадочной гибели отца юная Маржан Дастани узнаёт, что он был далеко не обычным человеком. Оказывается, что все сказки о фантастических существах, которые он рассказывал ей в детстве, вовсе не сказки и что, покидая дом, он путешествовал по миру, заботясь о мантикорах, грифонах, единорогах и других необычных созданиях. И теперь его место должна занять Маржан.
Пытаясь во всём разобраться, она попадает в тёмный и запутанный мир вековых союзов и борьбы за власть, мир эксцентричных миллиардеров, древних магических систем и одного фантастического зверинца. Всё ближе подбираясь к разгадке гибели своего отца, Маржан понимает, что опасность грозит всему фантастическому миру...
Переводчик: Ягодина А.
Posle zagadochnoj gibeli ottsa junaja Marzhan Dastani uznajot, chto on byl daleko ne obychnym chelovekom. Okazyvaetsja, chto vse skazki o fantasticheskikh suschestvakh, kotorye on rasskazyval ej v detstve, vovse ne skazki i chto, pokidaja dom, on puteshestvoval po miru, zabotjas o mantikorakh, grifonakh, edinorogakh i drugikh neobychnykh sozdanijakh. I teper ego mesto dolzhna zanjat Marzhan.
Pytajas vo vsjom razobratsja, ona popadaet v tjomnyj i zaputannyj mir vekovykh sojuzov i borby za vlast, mir ekstsentrichnykh milliarderov, drevnikh magicheskikh sistem i odnogo fantasticheskogo zverintsa. Vsjo blizhe podbirajas k razgadke gibeli svoego ottsa, Marzhan ponimaet, chto opasnost grozit vsemu fantasticheskomu miru...
Perevodchik: Jagodina A.
