Сара Лай мечтала стать продюсером, но ее карьера в кино внезапно оборвалась. Теперь она преподает в небольшом университете и больше всего хочет забыть о своих юношеских амбициях, не сожалеть о прошлом и не винить себя. Но когда к ней обращается журналист, интересующийся подробностями ее работы с известным кинопродюсером Хьюго Нортом, Сара понимает, что больше не может молчать. Это ее последний шанс рассказать о случившемся и, быть может, добиться возмездия. Но когда она начинает делиться тайнами, которые скрывала столько лет, Сара понимает, что и ей есть в чем каяться.
Переводчик: Харитонов Дмитрий
Sara Laj mechtala stat prodjuserom, no ee karera v kino vnezapno oborvalas. Teper ona prepodaet v nebolshom universitete i bolshe vsego khochet zabyt o svoikh junosheskikh ambitsijakh, ne sozhalet o proshlom i ne vinit sebja. No kogda k nej obraschaetsja zhurnalist, interesujuschijsja podrobnostjami ee raboty s izvestnym kinoprodjuserom Khjugo Nortom, Sara ponimaet, chto bolshe ne mozhet molchat. Eto ee poslednij shans rasskazat o sluchivshemsja i, byt mozhet, dobitsja vozmezdija. No kogda ona nachinaet delitsja tajnami, kotorye skryvala stolko let, Sara ponimaet, chto i ej est v chem kajatsja.
Perevodchik: Kharitonov Dmitrij